008 从‘垃圾股’到‘潜力股’
薛志国工作的‘海州海景大酒店’距离李简和干妈两家所在的小区不远。都属于海州市南郊的滨海片区。
被老妈赶出门后,李简坐上电动车,沿着滨海路骑了不过十来分钟,就到了。
李简锁好车子刚刚进入酒店大堂,就看到休息区有几个人围在一起,吵架似的叽叽喳喳。
吵架的两方,一方是两个穿着花裤衩、花衬衫,体格又高又壮,貌似夫妻的一对老外。
另一边,被两个老外居高临下的‘欺负’的,是一个身高中等的正装中年胖子,以及一位身材高挑年约二十三四岁的职业装女人。
李简不是喜欢凑热闹的人,在京都打工的时候,大家围观斗殴、车祸、碰瓷儿老人的时候,李简从来都躲得远远的。
记忆中前世的李简,同样也不喜欢管闲事儿。作为站在人类巅峰的人物,就像神祇一样俯视众生,对于‘凡人’们的吵架、打架,乃至谋杀、屠杀,都不屑一顾,懒着搭理。
但是,这一次却不行,因为那个似乎正被欺负着的中年胖子,正是李简的干爹,薛志国同志。
于是,李简连忙走了过去。并在心里打定主意,不管双方谁理亏,自己肯定是帮亲不帮理,要是这俩老外是出言不逊或是动粗的话,自己也不介意暴力一下。
结果,李简捏着拳头刚刚走近前,听几人说了几句话后,就忍不住乐了。
…………
再过几天,沙滩排球赛就要举行了,作为比赛指定酒店之一,在比赛开始的前几天,就因为选手及其教练组、亲友团的入住,而满了八成。再加上还有预留一部分房间作为机动,这就使得酒店的房间变得十分紧张。
之前这两位老外进来要求入住的时候,前台客服人员已经用英语给这俩老外解释过,客房已满。
但是,这俩老外是老毛子,而且还是没有受过高等教育的老毛子,只会讲‘哈拉少’、‘袜子塞在鞋里’之类的俄语,英语水平估计跟华夏的小学生差不多。
因此,他们只能通过客服小姐的表情、手势,以及零星能够听懂的几个单词猜出来,自己被拒绝入住。
于是,俩老毛子急了,与几个客服人员争了起来。
如果说客服人员说的话俩老毛子还能连蒙带猜的弄懂个大概的话,那么俩老毛子说的一大堆,客服的几个小姐可就连猜都没法猜了。
在‘I’、‘YOU’、‘NEED’等零星的几个英语单词中,夹杂着大量的诸如‘дочь?’、‘?спортсмен?’之类的俄语单词。那舌头卷的跟煎饼果子似的,几个只懂点酒店日常英语的妹子怎么可能猜的出来?
几个客服凑到一起,努力了好半天,确定还是无法沟通后,只好打电话请自己的老大,也就是客房部的部长薛志国出马。
薛志国听说是外国客人,又听前台说这俩老外懂一点英语,也没多想到底这一点儿是多少,更没细听前台小妹的申诉,直接带上了短时间内能够找到的英语水平最好的员工,也就是现在站在薛志国身边的那个年轻女人,一起来到楼下。
结果,效果可想而知。
你英语说得再好,人家不懂有屁用?你英语再好,听不懂人家的话有个毛用?
所以,两边只能鸡同鸭讲,越说声音越大,闹到现在像是吵架一般。
两边人各说各的,谁都听不懂对方说啥,还一个个的神情激动,那场面确实很好笑,也就难怪李简会忍不住发笑了。
李简的笑声有点大,再加上他笑出来的时候,已经距离四个吵架的人很近了。
所以,李简刚刚出声,就被四人听到了,于是四双眼睛不约而同的转过来,聚焦在李简的身上,之前的吵架声也至此戛然而止。
两个老外对于李简这么突然凑上来的陌生小伙子突然发笑,有些诧异,眼神中全是疑惑。
那个站在老爸身边的女员工,见到李简后,脸上则不甚明显的挂上了一丝嫌恶和鄙视。
不知道是该说冤家路窄,还是纯粹的点儿背,这个一身OL装扮的小妞儿,居然正是昨天刚刚与李简相过亲,并在知道李简只有高中文凭,目前待业在家后,就直接满脸鄙夷不屑的一口回绝了李简的那个林璐。
四人中,唯一一位表情正常的,也就是薛志国了。
当薛志国见到身边发笑的人竟然是李简,也没有责怪李简失态,而是嘱咐道:
“小简,你到了啊,你要开店的事儿刚才你妈给我打过电话,我都知道了。你先等一等。等我这边忙完,再带你去综合楼那边看店面。”
说完,薛志国就再次扭过头去,与林璐一起,面对两个老毛子手口并用,继续鸡同鸭讲了起来。
李简憋着笑,又看了一会儿四人鸡同鸭讲的表演后,终于忍不住伸手拉了拉薛志国,说道:
“老爸,你确定你这样能够很快忙完?我可不这么看!我觉着,以你们这种交流方法,想要沟通成功只有两个可能。
要不就等你在俩老毛子不厌其烦的帮助下学会了俄语,要不就的等你教会这俩老外学会汉语,才有可能说得明白。不管哪种可能,都不是‘很快’能够搞定的。就算来个九年制义务教育都是没准儿的事儿。”
“那能怎么办?”
李简这话说的俏皮轻松,让正在为这事儿心烦的薛志国,忍不住翻起了白眼。
面对老爸的白眼儿,李简一点不怵,反而笑了起来,说道:
“这还不好办?看我的!”
说完,李简一把拉开了薛志国,上前一步,站到了两个老外的面前。
“?Яизвиняюсь?……”
当李简舌头打着卷儿,吐出一连串完全听不懂的鸟语的时候,薛志国和林璐,一起傻眼了。李简说话的腔调赫然与之前两个老外一个味儿,如果他不是乱来的话,就应该是俄语了。
当两人见到两个老外之前激动的表情飞快的平静下来,并脸带笑容的与李简你一句我一句的相谈甚欢的时候,彻底确定了,李简所说的,的的确确就是俄语!
然后,俩个插不上话的旁观者彻底震惊了,目瞪口呆!
薛志国惊讶的是,自己这个当爹的,居然完全不知道自己儿子什么时候学的俄语。而且说得这么溜,一点夲儿都不打。
而林璐的惊讶则是因为,原本以为粗鲁不文、胸无点墨、没本事、没前途、没钱途、没志气的‘六无’待业青年,居然还有这么一手!
虽然说李简还是那个只有高中文凭的高中毕业生,但学历、文凭是用来干嘛的?还不是为了赚钱。
这年头,懂得其他语种,可比懂得烂大街的英语吃香多了!
别的不说,就凭这口流利的俄语,就凭华夏与俄罗斯的地缘关系,就凭华俄边贸每年庞大的利润,就算只做个翻译也绝不用担心赚不到钱。只要人不太懒,就绝对会比林璐自己赚的多得多!
要是早知道李简有这本事的话,林璐相亲的时候,绝对不会拒绝的那么决绝。
这时候不再用鼻孔看人的林璐,终于发现:
原来不纠结在李简的赚钱能力和学历上的问题的话,他的条件还真的很不错。
身高一百八十五公分,就算在北方也是高大的了!身材也不错,不胖不瘦!长相虽然算不上帅,但至少也是中等偏上。
外貌条件怎么说也算得上是一枚型男!
这要是再加上精通一门外语的本事的话……
这哪是林璐原本认为的‘垃圾股’啊?虽然还称不上是黄金股、钻石股,但至少也算得上是一支颇有升值潜力,投资风险极低的‘潜力股’了!
如同‘疑邻盗斧’的那个故事中的主人公一样,一旦心里发生变化,那么看到的就会不同。
原本林璐眼中,李简形容猥琐,姿仪鄙陋,不堪入目。但是当念头转变后,李简突然变得顺眼,变得有魅力起来。
……
在薛志国的目瞪口呆中,在林璐的复杂眼神下,李简与两个老毛子攀谈了几分钟,才再次转过身来。切换回华夏语频道,对薛志国说道:
“老爸,我这儿已经问好了。
这俩老毛子男的叫那巴耶夫,女的叫斯蒂安娜,是一对公婆。他们说他们有个叫缇娜的女儿,是这次海州沙排赛的选手,现在应该正在赛场那边熟悉场地。
他们是来看女儿比赛的。还说她的女儿已经在你们酒店给他们俩订好了房间,预定号是ADE5055……”
“啊?是这样?”
听了李简的翻译后,薛志国与林璐继续傻眼。
原来人家两个老毛子不是无理取闹,人家真的订了房间,结果自己听不懂,拼命把人家往外推。这沟通的障碍还真是坑爹啊!
但不管怎么说,薛志国代表着酒店方,是提供服务产品的,讲究的是‘顾客就是上帝’、‘顾客总是对的’,在这次事儿中肯定是理亏的。
所以,薛志国只能拿出自己最大的诚意,一脸歉意的让李简帮着道歉,然后殷勤的亲自带着两个老毛子,以及李简这个翻译,跑前跑后的为其办理的入住手续。
最后,在两个老毛子热情拥抱中,将他们送进了电梯。薛志国才终于松了一口气。
(https://www.lw00.net/1783/1783070/82573403.html)
1秒记住乐文小说网:www.lw00.net。手机版阅读网址:m.lw00.net