第323章 迎合米国人的口味？
武泽一边继续在厨房里专心吃着吉田玲奈做出的那一盘名为“喜多村鸡蛋蔬菜烧”、看起来却像是一盘被碾碎了蛋糕、却又意外的还挺好吃的玩意，一边听着外面的动静。
吉田玲奈和来人聊了几句后，忽然听到那人蹦出一句。
“我去找武泽前辈了！”
然后便听到一阵拖鞋啪嗒啪嗒击地的声音，片刻后一个充满青春少女气息的人影冲入餐厅。
少女转过头，一头金色的长发随着转了半圈，才慢慢落下，同时目光落在武泽身上。
“武泽前辈，你怎么现在才吃饭啊？”
“因为上午写书结束太晚，把吃饭时间忘了。”
武泽咽下嘴里的食物，让自己吐出来的字更清楚一点。
“朝仓，你怎么来了？有事情吗？”
“哼，没事情就不能来找你玩吗？”
来人当然是朝仓纱雾。
听到武泽的问题，她轻轻哼了一声，目光又落在武泽面前那盘“惨不忍睹”的食物上，脸上表情变得无比怪异。
“武泽前辈，这……这东西是你做的？它……能吃吗？”
武泽迅速看了一眼这时候跟在朝仓纱雾身后进来的吉田玲奈，轻咳一声，正色回答她。
“废话，当然能吃，而且还挺好吃的，你要不要来试试？”
武泽一边说着，一边舀了一勺向朝仓纱雾递过去。
朝仓纱雾略一犹豫，用手聊起耳旁耷拉下来的金发，弓下腰，张开嘴。
“啊呜——”
竟是一口连勺子带上面的食物都含进嘴里，然后吐出勺子，嚼了两下，点点头。
“嗯，味道还真的很不错，真是太让人意外了。武泽前辈，想不到你还会做这种东西呢，只是它的样子就不能做得好看点儿吗？”
武泽愣愣地看着面前依然做着咀嚼动作的朝仓纱雾。
这个家伙，知不知道她刚才做了什么？
那根本是只有动画里才经常见到的喂食PLAY好嘛！
他刚才那个动作，只是顺便开了个玩笑而已。
却没想到，朝仓纱雾居然真的吃了！
武泽不由自主地将视线转移到后面的吉田玲奈身上，果然发现她的表情也变得有些怪怪的。
“呃……其实这个是吉田做的，好吃就行了，好看什么的无所谓。”武泽略有些慌乱地做着解释。“对吧，吉田？”
“吉田前辈做的？”
朝仓纱雾讶然转头看向吉田玲奈。
“吉田前辈，原来你从东京大老远的跑回来，就是为了给武泽前辈做午饭啊。”
吉田玲奈顿时脸上变得胀红，连忙用力摆手。
“不，不是，我只是来找武泽君，结果看到他在准备午餐，而我刚好前段时间学到了这道菜，就想做出来试试看。对不起，这道菜其实应该做出来也很好看的，但是我还没有掌握好……”
“没事，好吃就行了。”
看着吉田玲奈略显慌乱的样子，武泽冲她投去一个肯定的眼神，然后再次舀起一大勺，塞进嘴里。
快速将盘子里已经所剩不多的食物清扫一空，武泽起身，向吉田玲奈和朝仓纱雾挥挥手。
“你们先出去等一下吧，我收拾一下再来。”
“我来帮忙吧。”
吉田玲奈立即走了过来，帮忙武泽收拾起了餐桌上的盘碟碗筷。
看到吉田玲奈的动作，朝仓纱雾眼珠一转，也笑嘻嘻地跑了过来，同样帮起忙来。
武泽也懒得再把两人推出去，便由着她们，三人一起挤在水槽前做起餐后的整理工作。
“啊，对了，差点儿把正事忘了。”
洗了两个碗后，朝仓纱雾忽然转头看向武泽，一脸兴奋。
“武泽前辈，有好消息哦！”
“好消息？什么好消息？”武泽一头雾水。
“当然是关于《异界拔刀斩》的好消息啊。武泽前辈，你之前不是一直都很希望，《异界拔刀斩》的英文版在米国kindle电子书库上架销售嘛。就在今天上午，帕耶尔告诉我，他们终于通过申请了！”
“哦？”武泽有些意外。“那帮家伙终于批准了吗？还真是够艰难的。”
关于《异界拔刀斩》英文版在米国kindle电子书库上架销售的事情，其实武泽早就让帕耶尔、隆地奇两人想办法解决，并正式提出申请了。
但很让武泽想不通的是，明明《异界拔刀斩》已经在泥轰kindle电子书库上不仅早就顺利通过审核，而且卖得飞起。
从帕耶尔他们正式申请开始，到现在已经过去了快有半年时间，这才终于通过审核。
真不知道该说是米国kindle电子书库的审核流程太麻烦，还是他们工作效率太低。
而且武泽其实压根搞不懂他们在审核个什么劲。
明明《异界拔刀斩》英文版的实体书，已经在帕耶尔他们申请的米国Amazon网店卖了那么长时间了，销量也算不错，内容肯定没问题，干嘛还要审核那么久？
“是啊，帕耶尔也像我抱怨过好几次了。为了通过kindle电子书库的审核，他们两个不仅在网络上申请了很多次，帕耶尔还跑去Amazon总部当面抗议过，但他们非说必须按照流程才行。真是的，他们的官僚主义太严重了。”
朝仓纱雾也忍不住吐槽了两句。
“算了，终究算是个好消息。”武泽摇摇头，懒得再去吐槽。
虽然走流程用了很长时间，过程也有些艰难，但能够最终通过，意味着以后《异界拔刀斩》的英文版又多了一个销售渠道。
这也意味着《异界拔刀斩》英文版的电子版权终于可以有用武之地。
虽然这个用武之地目前能带来的收益并不是很乐观。
武泽对于华国的电子书市场算是十分了解，对于泥轰的电子书市场经过这几年的接触，也算是较为了解，但对米国的电子书市场就不是那么了解了。
之前他听帕耶尔和隆地奇说过，米国的电子书市场已经相当发达，米国的读者们对于购买电子书进行阅读也很习惯，而且kindle电子书库在米国的受众很多。
但对于《异界拔刀斩》这种穿越异世界幻想类的爽文，米国的电子书读者们会有多少愿意花钱购买，武泽就完全没有把握。
“其实米国人多，受众应该也不少，主要问题一是宣传，二是题材不合米国人的口味。如果想要在米国那边打开市场，是不是需要考虑一下，写一本符合米国人口味的小说？”
武泽在心里斟酌起来。
正如对症下药一样，身为一名合格的写手，针对不同读者的口味，写不同类型的小说，这是基本的职业素养。
在武泽穿越过来之前，华国的网文市场早就没有一名写手会狂妄到认为，自己写一部小说就受到所有读者欢迎。
最常见的，还是对自己想要写的作品进行准确定位，选择合适的读者种类，精准投放，精准写作。
就算作品的受众有可能十分小众，但只要写得好，在华国数量庞大的网文读者群中，依然能够找到为数不少的读者支持，从而获得不错的收益。
现在武泽想要在米国打开市场，因为《异界拔刀斩》目前已经定型，不可能中途再改变风格，跑去迎合米国读者。
所以从这一点考虑的话，另起炉灶，重新写一本符合米国人口味的小说要显得更加靠谱。
武泽在脑海里想了一会儿，摇摇头，决定暂时放弃这个想法。
他的精力不足。
现在他虽然不需要再投入特别多精力放在《异界拔刀斩》的写作上，但并不意味着他不用考虑，不用思考。
就算每个月只给自己半卷的写作要求，依然是需要消耗他不少的精力和时间。
再加上其它大部分的精力和时间都要放在《勇者之师》上，他不可能再拿出足够的精力和时间用来另外写一部新作品。
非要强行这么做的话，最终结果只会是新作品写不好，连带着《异界拔刀斩》和《勇者之师》的创作也受影响。
“或许可以找别人试试？”
武泽脑海首先冒出的人选，是赤井龙岩。
武泽的《异界拔刀斩》、安西拓也的《异界拔刀斩现代篇：心之剑道》、赤井龙岩的《恶魔领主的田园生活》。
这三部作品的英文版，现在都在通过帕耶尔和隆地奇开的Amazon网店进行销售。
从目前的数据来看，依然是武泽的《异界拔刀斩》销量最高。
或许是因为第二季动画播出的影响，它最高的第1卷销量，目前已经一举突破了8000册。
同时在去年圣诞节前发售的最新的第11卷英文版，现在仅仅过去半个月，也卖出去了超过4000册。
目前把总计11卷加起来的话，它的销量达到了累计52821册。
虽然和泥轰版实体小说的累计过千万册完全无法相提并论，但武泽从中获得的利润率却要远超。
总计52821册的销量，8.99刀一册的售价，计算下来，总计销售额高达47万刀。
扣除掉扣除掉自费出版过程中的费用，给帕耶尔、隆地奇的代理费用，给朝仓纱雾的翻译费等等杂七杂八的费用，最终进入到武泽手中的报酬，达到21万刀。
换算过来，那就是大约2200万円，已经算是相当不错。
要知道，《异界拔刀斩》的繁体中文版卖到现在，出版了26卷之多，总计带给武泽的收益，却也还不到4000万円而已。
(https://www.lw00.net/3/3655/490649755.html)
1秒记住乐文小说网：www.lw00.net。手机版阅读网址：m.lw00.net