第863章
可云心火烧得正旺。
听了这话,反手就是一个耳光扇过去,‘啪’的一声,巴掌声和沈欢欢的尖叫声同时响起,发出了美妙的声音。
“妈!”
沈欢欢捂着脸,差点疯掉,一顿饭的功夫她接连挨了两次打,她下午还怎么出去见人。
可云脑瓜子嗡嗡响。
她深深看了女儿一眼,警告道:“欢欢,我打你是因为你口无遮拦,这个家迟早要交到沈文安手里,到时候我们母女都要仰人鼻息过日子,你若聪明一点,就应该和他搞好关系,轻易不要得罪他,不然,日后没有你好果子吃。”
沈欢欢:“……”
快乐的日子总是过得很快。
双方家长见过面以后,顾水清和沈文安的事情就算定下了,订婚以后,两人的感情更加甜蜜。
顾水清觉得自己特别幸运。
以前,病歪歪在家里养病的时候她根本不敢憧憬未来,那个时候,只能日复一日的等着生命流逝,可一切在嫂子到来后好起来了。
她的身体越来越好。
考上了大学、遇到了一生所爱的人,沈文安很好,他将自己捧在手心里疼爱,他的父亲也很明理,没有因为她农村出身的身份而看轻她,这一切都像做梦一样美好。
她感恩当下。
更珍惜所有。
你若盛开,蝴蝶自来,嫂子说得果然没错,要想过得越来越好,首先要付出努力。
*
1981年的春节如期而至。
经过将近三年的学习,苏青禾在翻译工作发面展现出极大的实力,之前她的事业规划是外语翻译,现在,教授帮她重新规划了未来。
“我希望你能往专业领域发展。”
教授说的专业领域就是同声传译。
苏青禾听到这个消息还有些反应不过来,在她的认知里,同声传译属于‘高大上’范畴里,不是她这种凡人能达到的高度。
所以,她有点发愣。
教授见她傻呆呆的,还以为她对陌生的领域不了解,于是很详细的解释了一遍何为同声传译。
“其实同声传译在第二次世界大战的时候就有了,咱们现在所学的翻译方式为交替传译,这也是我国乃至世界的主流翻译方式,
这方面我就不再赘述;
咱们主要说同传,它是一种不间断的翻译方式,在不打断发言者的同时,能将说话内容准确的口译给听众,
我很看好你;
咱们系里也只有你有实力往这方面发展,你好好考虑一下,机会难得,出国的时间尽快就要定下……”
苏青禾就这样懵圈的走出办公室。
晚上睡觉前,她将这个消息告诉顾承安,他们是夫妻,她所做的每一个决定,顾承安都有参与的权利。
“我可能要出国了。”
苏青禾将教授的话说了一遍,说完后,她就有些忐忑的看着顾承安,原以为他不会同意,毕竟出国这种事情对普通人来说还是太遥远了。
没想到顾承安只沉吟了一瞬便同意了。
“这是好事,说明了教授对你学业的肯定,媳妇,放心的去出国进修,家里的事情不用担心,我永远是你最坚强的后盾。”
苏青禾大为感动。
她扑进男人坚实的怀里,靠在他肩膀上低声呢喃:“你怎么这么好呢,我怎么这么爱你呢。”
“有你这句话就够了。”
顾承安将人搂着坐在自己腿上,轻轻碰了碰她的额头,低语:“我总不能做你成功路上的绊脚石吧,我期待你飞得更高,飞得更远……”
(https://www.lw00.net/3212/3212116/22024731.html)
1秒记住乐文小说网:www.lw00.net。手机版阅读网址:m.lw00.net