第五十八章：译语
众人听的一头雾水，实在有些难受。
不良帅皱着眉头道：“崔寺正，这样不行啊。”
照这个译语法子，还不知道译出来的对不对呢？
方录事一听这话更紧张了，也不敢再译了。
他就说嘛，他只是在书上学了几句，运气好才听懂那么几个词，怎的就被薛寺直绑来做译语人了呢？
崔叙问道：“万年县可有胡人在此做事？”
“并无。”不良帅道：“只怕要去鸿胪寺借用了。”
本朝风气开放，不少衙门都有几个胡人在做事，长安乃是繁荣之地，多有胡人商家来此做生意，且也为了与周边国家打理好关系，朝廷专门设立“鸿胪寺”来管理此等外交、接待事宜。
为了方便管理，鸿胪寺聘用了很多胡人官员，不少有才华的胡人通过鸿胪寺直达天听，后任职于朝堂上显官要职。
不良帅说的借用说法，是因为他们在办案倘若遇到胡人事件，若因言语不通，就会去鸿胪寺“借”一个胡人来充做译语人
译语人就是翻译的意思。
崔叙想了一想，点头应了，眼下也只能如此了，虽说要耽误些时间，但也没有更好的办法。
一旁的一个差役突然开口道：“小人倒是有一个人选。”
众人的目光纷纷看向他。
差役顶着几双眼睛，躬身道：“小人之前去巡逻时，遇上了一个胡人，他精通各类胡语，小人想这胡姬也不知道是哪里人，若是请来的胡人与他言语不通岂不可惜，不若让他试一试。”
不良帅看了看崔叙的脸色，问差役道：“此人现在何地？可堪用？”？差役道：“他就住在隔壁的务本坊内，来长安已有三年之余，坊里人都认识他。”
崔叙就道：“那你带个人去将他请来一试。”
差役欣喜地点点头，忙带人出去了。
反正都要等人，崔叙索性就问薛如英和周良才查的如何了。
薛如英道：“玉娘和雪娘的婢女的说法基本一致，她们都是因为主子要单独呆一会儿才离开的，玉娘的婢女说玉娘遇到了一个世家之子纠缠于她，她不堪忍受连续发了好几日脾气，每回都要独自生气好久，那日玉娘发完脾气之后没出房间，她就没有在意，等到晚间去喊她的时候，玉娘已经吊死在了房间里了。”
“我去了玉娘的房间，玉娘的房间已经被打扫过了，说是假母准备让新人住进去，可是妓子都说玉娘死的吓人，都不肯住，我让婢女仔细回忆了一下，婢女说当时她被吓到了，只记得房间很乱，玉娘瞪着眼睛看着她。”薛如英说道这里，感觉自己的汗毛都要竖起来了。
周良才接着说道：“雪娘死的就更稀奇了，婢女说她平日爱看锦鲤，那日她身子不爽就想去院子里的水池边散散心，又遣了婢女去熬药，待婢女熬药回来，雪娘已经溺死在池中了。”
薛如英接过话道：“我们去了当时月娘摔下去的池边，可惜的是这两个月下过几次雨，池边的痕迹消散了，倒是那个池边有踏步，不像是滑润的样子。”
崔叙道：“如此说来，她们的死到像是意外了。”
月娘死的楼就是他们也去过，就是一座很平常的小楼，在月娘出事的地方，护栏上也有不少痕迹，但是护栏年岁已久，多的就是划痕刮痕之类的。
不良帅在一旁开口道：“确实如此，因玉娘是第一个死的，起初大家只当她是一时想岔了，才自杀的，直到雪娘、月娘接二连三出事，卢明府才觉察到此事不简单，只是青楼人员流动实在太大了，很多线索也很难查下去。”
桑榆也在暗中思索，玉娘、柔娘是死在自己房间的，雪娘和月娘却是在公众场合死去的，这些地方没有一点共同点，但是恰恰是因为不在同一个地方，说明凶手对青楼很熟悉，熟悉到可以完美地避开众多耳目。
照这么说，其实阿芫还是有作案的可能的，以她对青楼和月娘等人的熟悉程度，杀了她们之后再假装什么事都没发生也是可以的。
一来二去讨论间，胡姬已经开始不耐烦了，她年纪小，看起来有些可怜兮兮的，方录事在一旁小心地一个词一个词地哄着她。
又等了片刻，外面的雨渐渐小了，差役总算带着一个高大的胡人回来了。
差役将胡人引到众人面前，介绍道：“崔寺正，这就是小人说的精通各类胡语的胡人。”
那胡人是个自来熟的，不等差役说完就拍着胸脯上前，一开口就是流利的汉话，“你们好，我亲爱的朋友，我是来自波斯的贝赫拉姆叽里呱啦咕哩咕噜……”
桑榆敢打赌，崔叙他们和自己一样也只听懂了前几个字，名字什么的一个字也没听懂。
简单地沉默之后，崔叙轻咳一声，“想必你已经知道了此行的目的了？”
贝赫拉姆自信道：“放心吧，我亲爱的朋友。”
说着就朝胡姬走去，两人开始交谈起来。
正如差役所说，胡语也分为很多种的，就是同一个地方的语言还会有方言不是，但是贝赫拉姆语言天赋过人，他连着切换了好几种语言，总算和胡姬聊在一个频道了，然后两人飞快地交谈着。
贝赫拉姆开始翻译，“她说她叫塞拉，来自大食国，她是同她父亲一起来长安的，她的父亲现在在东市的一家商铺里等她回去。”
崔叙道：“你问她为什么要去平康坊？”
贝赫拉姆尽职译道：“哦，她说她被一个叫月亮姑娘的女孩子带去的，因为月娘姑娘要她教她跳舞，你们东方国家真神奇，竟然还有姑娘从月亮上来。”
这都什么跟什么啊，崔叙黑了脸，“你问她，她看见了什么？”
贝赫拉姆翻译过去，塞拉竟然激动起来，叽里呱啦地说了一大堆，语速快的吓人，贝赫拉姆听的两眼放光，一会儿点头一会儿叹息，像是在听一出跌宕起伏的戏剧。
薛如英忍不住插嘴道：“这里不是戏馆子！”
贝赫拉姆立刻正色道：“哦，我亲爱的朋友，你们绝对想不到我听到了什么！”
(https://www.lw00.net/3254/3254962/11111044.html)
1秒记住乐文小说网：www.lw00.net。手机版阅读网址：m.lw00.net