第541章 不用考虑
最让路卿卿觉得亲切的是,翻译书上写写的外文名称,就是她上大学学的那个专业!
一瞬间她觉得好亲切,仿佛看到了亲人一样。自从来到这里,就再也没接触过这方面的东西了。
大三的下学期,她就开始做一些零散的翻译工作了,到了大四,还接触了一些比较专业的东西,为此还特意看了很多专业的资料,没少下功夫。
她这辈子没什么出息,武术那是赶鸭子上架学的,为的是防身。外语学院是因为舅舅劝说才考的,不然的话她想考播音主持的。
既然考了,念了,就要念好,后来的路卿卿在自己专业上,很是下了一番苦工。穿越后她曾经想过,暂时没有机会的话,就先做点别的,如果有机会,还是要做自己擅长的才行。
没想到,这么快就能看到这些书,虽然和职业没关系,可看到它们,就想到了以前的岁月。
也让她内心深处很感慨,原来一直怕自己会彻底变成这个时代的人,现在不怕了,她知道她不是,而它们也能证明。
许妍见路卿卿站在书柜前好久没动,就走了过来,顺着她的目光往里看:“哎?卿卿你懂的法语吗?”
路卿卿被惊动,才收回思绪,尽量压下躁动的内心,“懂一点,不是很多。”
许妍并不知道她的身世,以为她也是和乔聿一样,都是高中毕业的,还有点纳闷:“我记得咱们那个时候,大多数学的都是俄语,没想到你比我小了几岁,居然都学这个了。”
顺着,许妍打开玻璃柜,随手拿出一本翻译书:“我原来不懂,后来出国才学的,还不是很纯熟,回家以后特意买了很多书,准备自学一下。你看看,这本我还没学完。”
路卿卿接过,拿在手里,心潮澎湃。随手翻来一页,每个词每句话她都认识,一眼就能在心里翻译出来。
真是太亲切了啊!她心里还有些酸涩。时光倒退,她变了,但这书里的东西,并没变。
因为路卿卿低着头,许妍没有注意到她的神情,“你知道吗卿卿,现在国家发展越来越好,各方面都缺少人才。
以后增加了和国外的一些对接,那么这方面的人也是很缺少的,现在就已经开始搞合资和引进西方技术了,估计很快就开始繁荣了。
卿卿,如果你感兴趣的话,咱们俩可以一块学啊,我带着你,反正你现在还没工作,等学好了就有工作了。我觉得你很聪明,又有这方面的基础,应该不会太难。”
趁她说话的时间,路卿卿整理好了自己的心情,这才抬头,“妍妍,你肯带着我一起吗?不怕我拖你后腿?”
许妍毫不介意地一挥手:“不可能的,这东西看着容易,其实很难。你要真的不感兴趣,怎么会看这么入迷?
只要你认真,就一定能学会学好!我相信你!你如果觉得可以,以后就来我这,我们一块学习,你也可以去青大的外语系旁听啊,我经常去的,怎么样?考虑一下?”
路卿卿抿唇而笑,“不用考虑了,你要是不介意带着我,我就跟你一起!”
(https://www.lw00.net/681/681047/503905567.html)
1秒记住乐文小说网:www.lw00.net。手机版阅读网址:m.lw00.net